最近,一则关于迈阿密热火队历史经典时刻的帖子意外地引发了Target公司的推荐系统的关注。用户在浏览球衣后,手机便收到了一条推送,标题为“迈阿密热火历史最佳瞬间”。点击进去,用户发现里面充斥着来自Reddit的旧帖内容。

热火球迷十年心血的神贴,被Target一条推送瞬间击溃

这条帖子的历史可以追溯到2015年,初衷是让球迷们自发投票讨论一些经典问题,包括韦德是否是队史第一人,雷阿伦那记经典三分是否可以列入最佳瞬间,以及Vice球衣是否值得赞扬。在这十年间,帖子评论数已超过4700条,甚至连“落后12分剩6秒被翻盘”之类的争议事件也保留了下来。

然而,Target的推荐算法显然没有进行足够的时间过滤。从用户收到的推送消息来看,帖子里提到的“2022-23赛季开场视频”被标记为“Vice之后的最佳”,这显然已经过时。一位用户在评论区失落地表示:“我两年前就看过这个帖子,为什么现在又推给我?”

更令人感到尴尬的是信息的抓取方式。原帖子中的某些球迷用语如“D-Wade County”和“Rebound Bosh back out to Allen”被算法不加分析地提取出来,并模糊地用于推广商品。一位用户甚至在推特上发帖,抱怨道:“在回家的路上顺便停了下Target,结果看到这个推送?”

算法似乎把“热火”这一关键词当作了一种通用标签,未能区分出是指篮球队还是天气。此外,推送底部竟然附带了一则与篮球毫无关系的广告——“升级你的交易”,这与Target最近大力推广的金融服务相关。

热火球迷十年心血的神贴,被Target一条推送瞬间击溃

令人遗憾的是,这条帖子的最新更新停留在三个月前,至今仍有球迷询问经典红黑球衣何时会回归。但可悲的是,粉丝的提问没有得到回应,取而代之的是一条来自2015年的老帖子,算法似乎是唯一的回答。